For the sake of simplicity, the relationships are shown as if they were mechanical, but they are not, as is described later in the booklet.

为了简便起见，所演绎的关系看似机械，实际上并非如此，详细内容会在本手册后半部分说明。