For some people, lateness is nothing more than a habit learned in childhood from a parent or an older brother or sister who also ran late.

对于有些人来说，迟到不过是童年时代从经常迟到的父母或哥哥姐姐那里学到的一种习惯而已。