By all accounts, these new centenarians are far from the frail, ailing, housebound people you might expect.

据说，这些新百岁老人并非是你想象中那种体弱多病的足不出户者。