By this time she had crept to the slumbering boy's side, with the candle, shaded, in her hand.

这时，她用手遮住蜡烛的光，蹑手蹑脚地走到睡着的男孩身边。