You may be tempted to tell someone who's depressed to stop moping aroundand just shake it off.

你或许企图告诉抑郁的人不要闷闷不乐、闲游闲逛，应该振作起来。