The water gradually percolated down through the sands.

水渐渐从沙子里渗漏下去。