So resolved, I grasped the latch and shook it vehemently.

如此决定了。我就抓住门闩，使劲摇它。