New Yorkers can be quite creative when they want to put their affection into words.

当纽约人想要用文字表达感情的时候，他们总会变得富有创造力。