Dorian gray was reclining in a luxurious arm-chair, in the little library of Lord Henry's house.

在亨利勋爵的公馆里，道林格雷靠在图书室里一张豪华的扶手椅中。