Down goes the dollar and the Treasury bond.up goes gold, oil, stocks and interest rates.

美元、长期国债应声下跌，而黄金、石油、股票和利率则纷纷攀高。