So close was it to winning acceptance that even the most avid partisans of internal-combustion engines would not have dared to predict its imminent demise.

它离人们的接受是如此之近，以至于内燃机车最狂热的拥护者们关于蒸汽机车将很快消亡的大胆预言成了妄言。