Jim: Man, I tried to persuade Maria to come, but she dug her heels in.

吉姆：老兄，我已经尽力劝玛丽亚来了，但是她不肯让步。