You could be completely risk-averse with money you need for next year, but you can be a huge risk-taker with money you're saving for retirement.

你可以抱着明年需要的资金不放而不愿冒一点风险，你也可以动用你们的退休储蓄金去承担很大的风险。