They were no sooner in than they heard the door close with a sharp bang.

他们刚一进去，就听到门砰的一声关上了。