Apparently we need intermediaries to remind us of how we're all connected.

很明显我们需要一些中介来提醒我们自己和这些过去的人之间是相互联系的。