I remember the shocking day when the New York Stock Exchange failed to open its doors.

我依然记得那让人震惊的一天：纽约证券交易所居然没能开门营业。