Sometimes old technology lingers for centuries because of its symbolic power.

有时，旧技术也能凭借其象征意义的力量得以流传几百年。