Now these two forms brought together, synthesized as a single strophic form in Shelley, are coded in entirely different ways.

将这两种形式融合在一起，成为雪莱的单一诗节形式，而这两种形式则完全不同。