For a moment Tom didn't say anything, and Brendan wondered if he had hurt him by reminding him of some-thing painful.

有一会儿汤姆什么也没说，而布伦丹担心他是否因为提起了他的伤心往事而伤害了他。