Possibilities for trade seemed promising, but no hope existed for maintaining the traditional routes over land.

贸易似乎有诸多可能性，颇有前景，但维持陆地上的传统路线就根本没有希望了。