Social media allows users to experience new events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.

社交媒体能让用户更亲密、更迅速地体验新事件，同时也能让他们将新闻作为自己价值观和兴趣爱好的反映而重新分享出去。