Because they're literally rooted into the ground, they are unable to leave and go elsewhere.

因为他们已经扎根于土地，他们无法离开和去其他地方。