So don't think that your "thank you" was clumsy or awkwardly formal.

所以不要认为你的“谢谢”很笨拙或者很不正式。