Americans are out of work because the slump was deep and the recovery has been lacklustre.

美国人失业是因为衰退严重，复苏一直乏力。