More than 14 million Americans are out of work, and nearly half of them have been jobless for six months or longer.

一千四百万美国人失业了，他们中近一半的人失业已半年甚至更长时间。