But who wants to go back to the 1970s, when banking was all but frozen by draconian regulation?

但是谁又会希望回到上世纪70年代呢，银行业被严苛的规章制度牢牢束缚，无法施展拳脚。