She sat down on the hearth herself without waiting to be asked.

她自己在炉边坐了下来，不等被别人询问。