We apologize for the interruption to our transmissions this afternoon, caused by an electrical fault.

我们为今天下午播送的中断而道歉，这次中断是由电力故障造成的。