Hansen quickly gulped a deep swallow of beer, then tabled the mug.

汉森急喘地喝了一大口啤酒，然后把被子放回桌上。