Between them, public and private insurers now rub shoulders in a field that was once rather lonely.

公立公司与私立公司现在并肩作战在一个曾经过度冷清的领域中。