Now, on the one hand you might think, that can't possibly be the right response, the appropriate response.

现在，一方面你可能会想，那不可能是正确的回应，合适的回应。