I was a third-year grad student and I figured that Taube knew about a thousand times more than I did (conservative estimate).

那时我是一个三年级的研究生，保守估计，Taube知道的要比我多一千倍。