I retain some taste for fine scenery, but it does not cause me the exquisite delight which it formerly did.

我对优美的风景还有些兴趣，但它已不像以前那样给我带来美妙的乐趣了。