Otherwise, the likely effect is either confusion (think colleagues or grandparents) or insult (think boss or boyfriend).

否则，可能的对方的反应不是糊涂了(如果是同事或者爷爷奶奶)就是感觉不爽(如果是老板或男朋友)。