Your enjoyment of a novel can suffer from too much analysis and dissection.

对一部小说过多的剖析可能会影响你对它的欣赏。