Monica asks Richard about his plans for the future, and discovers he doesn't want to start having kids again.

莫妮卡旁敲侧击问理查对未来的规划，发现他不愿意再养育儿女。