A quotation in not legally binding thought it contains some qualifying words which function as firm offer do.

报价并不具有法律约束力，尽管它也像实盘那样用某些字斟句酌的语言。