Others criticised the way in which the idea was transferred from one culture to another without any attempt to tailor it to local traditions.

另外一些人批评这种做法是将该理论从一种文化生搬硬套到另一种文化当中去，而未针对本地的传统做任何改进。