欢迎光临

我们一直在努力

才能英语怎么说

他一周只能看两个电视节目，放学后完成了家庭作业，才能和朋友们一起玩，而且每周必须读两本书，还要写关于这些书的读书报告。
He could not watch TV except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

这种写作实践带来的回报在银行账户上是看不到的，只有在人际关系的成功中才能看到。
This writing practice brings rewards that can't be seen in bank accounts, but only in the success of human relationships.

如何才能解放你对家庭成员过度的控制与权威？如此，怎样解放自己而变得善解人意，而不仅仅只有说教？
How can you begin to release your power and control over others to free yourself up to become the elder... the one who knows but does not act or teach?

一个人在买东西的时候怎样才能成为一个有道德的购物者呢？
How can one become an ethical shopper when buying things?

我希望阳光只照在我身上，这样我才能感受到它的温暖。
I hope the sunshine lies only upon me, so I can feel its warmth.

当一组进程或线程中的每一个都在等待一个只有该组中另一个进程才能引起的事件时，我们就说这组进程或线程死锁了。
A set of processes or threads is said to be deadlocked when each is waiting for an event that only another process in the set can cause.

他发现一共要点击13次按键才能完成更换铃声的操作。
He found that 13 clicks were needed to change its ringtone.

怎样才能让她这样呢：找出你前妻的相册，把它放在一个显著的位置。
How to cause this: find a photo album with your ex-wife photos and put it in a prominent place.

你父亲要多长时间才能康复？
How long will it take before your father recovers from his illness?

因为联盟解散了，一个新的商议后的协议只能在联组成后才能完成。
Because the union disbanded, a new collective bargaining agreement can only be completed once the union has reformed.

石桥是较短的路线之一，但是非常陡峭，因为它将带您直达瀑布，而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.

我本来想的是至少要一天才能得到回复呢。
I was expecting to get a response in a day at the least.

我说一句老实话，中国人的工厂迟早都要变成僵尸，要注射一点外国血才能活！
But let me tell you something: every Chinese factory will sooner or later be as dead as a door-nail, unless they get a transfusion of foreign blood!

标记就绪以后才能对其进行操作或设计样式。
The markup has to be in place to be operated upon or styled.

也就是说该项协议最早也要等到五月的第一或者第二周才能实施。
That means the first or second week of May, at the earliest.

我得等半个小时才能跳，因为我排在第十二个！
I had to wait half an hour to jump. I was the twelfth in line.

你的才能将被发觉。
Your talent will be recognized.

他还需要再次被认定行有神迹后才能成为圣徒。
Another miracle will need to be recognized for him to become a saint.

正是在战斗中，我们才能领略骑士精神的真谛（真正的骑士所具备的品质），看出他到底是勇士还是懦夫。
It is in combat that we learn a knight's true nature, whether he is indeed a warrior or a coward.

只有在完全注视基督的情况下，我们才能放下固有的害怕，去面对我们的本性。
only with a single-minded attention to Christ can we give up our clinging fears and face our own true nature.

随着经济行为越来越复杂，只有用动态的非线性模型刻画某些经济现象，才能较好地反映客观现实。
As economic behavior being more and more complicated, some economic phenomena cannot reflect the objective reality well till they are portrayed with the dynamic non-linear model.

海伦·怀特打篮球，还教老年人运动。这位才能多样的运动员在2013年全国老年运动会赢得了匹克球的银牌。
Helen White, a versatile athlete who won a silver medal in pickleball at the 2013 National Senior Games, plays basketball and also teaches the sport to senior groups.

通常，一个说英语的人要花大约1320个小时才能学好中文。
Usually, an English speaker takes about 1,320 hours to become good at Chinese.

虽然在1930年就完成了声音与电影的完全融合，但对诸多影片来说，还需要更长的时间才能重拾其高雅和灵巧的风格。
Although full integration of sound into movies was complete by 1930, it would take a bit longer for films to regain their stylistic elegance and dexterity.

朱哈妮全身心投入绝地事业，决心掌控自己反复无常的情感和在原力方面的才能。
Juhani devoted herself fully to the Jedi, determined to master both her volatile emotions and her ability in the Force.