欢迎光临

我们一直在努力

曾经英语怎么说

光谱显示，这些恒星在膨胀的红巨星阶段肯定曾经吞没过这些行星。
The spectra show that the stars must have swallowed such planets during their expansive, red-giant stage.

人们曾经认为地球是平的。
People used to think the earth was flat.

米兰·昆德拉是个死人，他曾经是个作家。
Milan Kundera is a dead man who was a writer.

在青岛市我曾经试过一次鱼翅汤，却意外的发现里面能吃的很少，大多是汤水。
I tried some once in the Chinese port city of Qingdao and was surprised by how thin and watery it is.

我还曾经亲眼目睹，一名球员在比赛过程中为了应对对手的全面违规封堵，故意用球狠狠打他。
I have also witnessed a player reacting to his opponent's international and illegal blocking by deliberately hitting him with the ball as hard as he could during the course of play.

他梦到一个曾经做过的梦：海边的旅馆，三只狗在呜咽，一个女人在流泪。
He dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.

这是李小姐曾经居住过的房间。
This is the room (in which) Miss li once lived.

沉醉于她灿烂的美貌，男人们排队来到伊丽莎白·泰勒的灵柩前，在她脚下堆放巨大的宝石。伊丽莎白·泰勒曾经说，宝石的大小已经不那么重要了。
BESOTTED with her radiant beauty, men lined up to lay huge jewels at Elizabeth Taylor's feet.

这是现存的最完美的复本，我曾经在一个雨天的下午仰慕许久。
This copy is the finest in existence, and Ihave spent many rainy afternoons admiring it.

他们的忠心已经转向了曾经是第二国有汽车制造商的Perodua-它现在被日本丰田的大发经营管理得很好。
They have switched loyalties to what was once the second national carmaker, Perodua, which is now controlled and very competently run by Japan's Daihatsu, part of Toyota.

除非丰田能尽快把牛从坑里拽出来，并确保它不再掉进去，否则曾经那个最具价值的汽车品牌只得承认今非昔比了。
Unless Toyota can get the cow out of the ditch quickly, and keep it out, what was once the most valuable automotive brand in the world will never look quite the same again.

任何曾经在草地上穿高跟鞋的人都知道我在说什么。
Anyone who has ever worn heels on grass knows what I am talking about.

而对于那些曾经反对社会规范的人们，我想或许你们也能从我的经历得到一些帮助。
And for anyone who has ever come out against a social norm, you'll also get some benefit from reading about my experience.

这本书只对那些曾经养过、了解过或者想要养狗的人们有着强烈的吸引力。
It's a book with intense but narrow appeal, strictly limited to anyone who has ever had, known or wanted a dog.

只要你曾经做过档案的研究，这个论述的荒谬就是显而易见的。
The absurdity of this claim is obvious to anyone who has ever done research in archives.

但是任何曾经生活在芝加哥的人都知道哪里的风在冬天里多门冷。
But anyone who has ever lived in Chicago knows how cold that wind can be in winter.

但是，那些曾经在现场工作过的人绝不会怀疑罗马陶器的数量的庞大，尤其是在地中海地区。
However, no one who has ever worked in the field would question the abundance of Roman pottery, particularly in the Mediterranean region.

任何曾经借过款的人都可以牵扯到关于提高美国债务上限的辩论中。
Anyone who has ever borrowed money can relate to the debate over raising America's borrowing limit.

您已经猜到了，您或者您的爱人曾经把胆固醇抹在脸部的某处。
You've already guessed that you or someone you love has smeared this on your face at some point.

我曾经是一个叫“严流”的武士。
And I. I was a samurai named Ganryu.

或许你曾经已经看过一幅著名的图片。一条蟒蛇在努力吞掉一条鳄鱼的时候被撑爆了。
Perhaps you've seen the famous photo of a python ripped apart by its efforts to ingest a large alligator.

实质上，在美国没有人曾经不需要饥饿过多的担心。
Virtually no one in America ever needs to worry any more about starving.

莲花公司曾经为许多混合型和电动汽车安装声音系统，安装过程中，工程师们都认为能够发声的汽车更加安全。
Lotus has worked on a number of hybrid and electric vehicles and it was while these were moving around its factory that the engineers thought they would be safer if they made a noise.

我曾经试过高尚起来不再偷报纸，可我天生就不是一个高尚的人，我觉得偷报纸对我来说是件很好玩的事。
I tried to be noble and stop stealing but I'm not a noble and decided it was fun for me.

正如一位智者曾经说过的，我们最终都是孤独的。
As a wise man once said, we are all ultimately alone.