欢迎光临

我们一直在努力

担心英语怎么说

我最担心的是我老婆的健康，她有老年痴呆症。
My biggest concern is my wife's health. She has Alzheimer's.

希望在几个月后，这些脆弱的硬盘将从市场上消失，我们就再也不必担心这个问题了。
Hopefully, in a few months time, these flaky hard drives will be pulled from the market and we'll never need to worry about this issue again.

威兰德说他不担心中国对于美韩在该水域进行海军演习的感受。
Willard said he is not concerned about China's feeling about U. S. -rok naval exercises in that area.

甚至卓别林都担心这事能不能成。
Even Chaplin wondered if it would work.

“我真担心看起来脸显得臃肿，”她说。
'I'm so afraid of looking puffy,' she says.

当然，我们不应贸然放弃新的东西，这不是明智的放弃被呛担心吃，但更为重要的是我们应该有选择的接受。
Certainly we shouldn't abandon something new rashly, and it's not wise to give up eating for fear of being choked, but it 's more important that we should accept it by carefully choice.

别担心，我会捡起来的。
Don't worry, I'll pick it up.

我主要担心就业问题。
My main concern is jobs.

根据欧洲旅游销售理事会(etrc)称，由于乘客担心购买的商品会被没收，免税商店的销售量已下跌了40%。
According to the European Travel Retail Council (ETRC), a lobby group, sales have fallen by as much as 40% as passengers stay away, worried that goods they buy will be confiscated.

有些人担心，当地独特的方言土语，人称“新”式英语的语言会消失。这种语言是重要的文化粘合剂，把这个多种种族、多种宗教信仰的城市国家的五百一十万人民联合起来。
Some worry, however, that the island's unique patois known as Singlish could be lost, and with it an important cultural glue unifying the multiethnic, multi-religious city-state of 5.1 million people.

相比他更担心马路对面的老鼠们。
He was far more worried about the rats across the road.

如今，医生们在担心一次世界性的流行。
Today, doctors are fearing a worldwide epidemic.

现在倡导者们担心周五的判决将会产生负面的影响，给那些不想聘艾滋病人的雇主提供了法律依据。
Now advocates worry that Friday's ruling will have the opposite effect, providing legal cover for employers who do not want to hire people with H.I.V..

如果你堕过胎，并很担心这对未来怀孕可能造成的影响，可以咨询医疗机构。
If you've had an abortion and are concerned about the possible impact on a future pregnancy, consult your health care provider.

如果你担心在妊娠初期你的体重增加太多或不够，你应该联系你的医生寻求帮助。
If you are worried that you are experiencing too much or not enough first trimester weight gain, you should contact your health care provider.

如果担心儿童出现危险反应，应尽快求助于卫生保健提供者。
If there are concerns about a child's safety from a reaction, consult a health care provider as soon as possible.

Simon担心他睡着了，可显然，这个小个儿只不过是慢慢地、在被酒混乱了的思绪中，进行考虑。
Simon was afraid he had fallen asleep, but apparently the little man was merely thinking, in a slow, wine-addled way.

他们担心大坝一旦决堤可能带来的危险。
They are worried about the potential dangers when the dam should break.

所以，是的，不用去担心搭便车这事儿了，因为很可能不会成功。当然，也没人会去引诱你上便车。
So yeah, don't bother hitchhiking, it probably won't work. But nobody's going to be tempting you to hitchhike anyways.

自从他们又能力识破谎言以来，他们就很少担心被骗。
Since they are better able to detect them, they have to worry less about being duped.

它停在弯曲的轮子上，由于要爬上那平缓的斜坡到营地，累得喘不过气来，我带着几分担心，把自己和行李托付给它。
It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.

我的一位朋友认为我不需要过于担心，因为只要我能让老板颜面有光，那就没有任何问题。
A friend tells me not to worry about it because as long as I keep making my boss look good, I'll be okay.

丹尼尔从不担心会被丢弃到狮巢。
Daniel never worried about being cast into the lion's den.

我认为这是一个非常合理的担心，我感谢他们提请我们注意这一点。
I think this is a very legitimate concern, and I appreciated their drawing our attention to it.

一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。
Some doubters fear this news may not be as good as it appears.