欢迎光临

我们一直在努力

倒退英语怎么说

上个赛季，列农在白鹿巷又倒退了几步，而沃尔科特则在萨格勒布的欧冠比赛上演出了精彩助攻。
Last season, however, Lennon seemed to take an unsteady step backwards at White Hart Lane, while Walcott made a rocket-assisted international take-off on a memorable night in Zagreb.

新的审查法令将倒退到50年前的状态。
The new censorship law will turn the clock back 50 years.

我们认同陌生化的感觉，被它迷醉，而不是倒退到刚愎自用的理解，后者试图把它当做内在自我已经成型的完美表现。
We identify with the estranged sensation, absorbed by it, rather than reverting to understanding it egotistically as an expression of an inner self, already formed, already perfected.

进门脱帽，这似乎倒退回了那装模作样的年代。
TAKING your hat off at the door may seem like a throwback to a more genteel age.

遗憾的是那个地区出现了倒退。
That's a part of the world, unfortunately, that has been slipping backwards.

在斯洛伐克，现今这种转变是在倒退。
In Slovakia's case, the shift is now backwards.

人工干涉这个过程是一种倒退。
Human intervention in this process is a step backwards.

这是不是六方会谈进程的倒退？
Is it a setback for the Talks?

他的白色汽车通过校门倒退进去。
His white car reversed through the school gate.

可是这是一个错误，一下倒退了回去。
And it was a mistake. It set us back.

但是，正是这种论调影响和造成了倒退。
But this argument has cause and effect backward.

许多人都希望暂停或倒退欧盟的部分项目。
Many would like to halt or turn back part of the European project.

那会是一场巨大的倒退。
That would be a giant step backwards.

然后他就倒退着走开了。
Then he walked away, backward.

任何的倒退都会重创士气。
Any backsliding would probably damage morale.

一位女士倒退着走了过来。
Here came a woman walking backward.

这个国家正在倒退。
This country is going backward.

对我们而言，这是在人权问题上真正倒退的一步。
This is, as far as we're concerned, a real retrograde step for human rights.

我但愿时光能倒退两年，再给我们的婚姻一次机会。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.

时间永远不会倒退。
Time will never go back.

把任何动物描述为“进化倒退”，都是有争议的。
The description of any animal as an "evolutionary throwback" is controversial.

让我们再次倒退，回到19世纪60到80年代，来多谈谈女性艺术课上发生了什么。
Let's back up again and talk about the time period from the 1860s to the 1880s and talk more about what happened in women's art classes.

该机构提醒，如果不采取措施逆转年轻人中不断增加的肥胖情况，这种进展可能会倒退。
This organization warns this progress could be set back if measures are not taken to reverse the rise in obesity among young people.

如果你能以光速运动，你的时间就会静止不动，如果你能以比光速快的速度运动，你的时间就会倒退。
If you could move at the speed of light, your time would stand still, if you could move faster than light, your time would move backward.

在大半个世纪里，大多数生物学家都不愿使用这些词，因为他们牢记着一条进化论的原则，即“进化不能倒退”。
For the better part of a century, most biologists have been reluctant to use those words, mindful of a principle of evolution that says "evolution cannot run backwards".