欢迎光临

我们一直在努力

关心英语怎么说

尽管蜥蜴可能对栖息地有要求，它对幼仔的健康却完全漠不关心。
Although the lizard may stake a claim to its habitat, it exerts total indifference toward the well-being of its young.

值得注意的是，高乔人性格中对物质财富漠不关心，性格也很热情友好。
Notablel, too were the Gaocho's special features of character—indifference to material possessions combined with a warmth and friendness.

他也可以在花盆里种一棵橡树，希望它茁壮成长，就像想象他可以让她在他那浅薄的关心中恢复活力一样！
He might as well plant an oak in a flowerpot, and expect it to thrive, as imagine he can restore her to vigour in the soil of his shallow cares!

我们关心的大多数过程都是在保持压强、温度或体积不变的情况下发生的。
Most processes that we're concerned with will happen with something held constant like pressure or temperature or volume.

在我的生命中，从没有过一个时刻，让我看到这样的关心和爱护。
Never in my life had I seen a moment that displayed such care and love.

她希望当其他人读到她和她的同龄人足够关心清理它，也许他们会三思而后行，然后把垃圾扔进河里。
She hopes that when others read that she and her peers care enough to clean it up, maybe they will think twice before they throw garbage in the river.

例如，如果我需要一辆自行车，因为我的车还摆在商店里（估计是无力购买的意思，译者按），我通常会还以报答的关心，如看孩子或帮他们购买食品杂货。
For instance if I need a ride because my car is in the shop, we usually set up a return favor like babysitting or doing their grocery shopping for them.

他关心的是有关降碳经济的提议应当被审慎考虑。
He is concerned only that proposals to decarbonise the economy should add up.

考虑到他们每个人都可能是储蓄者，他们也开始更加关心自己。
Thinking that each of themselves might be the saver, they also began to treat themselves with more care.

感谢您对此事给予如此殷切的关心。
Thanking you for the attention you have so courteously given to the matter.

不管怎样，仍然有一种基本的观点认为，我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命，不管它是否庄严。
No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.

我有一股强烈的帮助和关心别人的愿望。
I had a strong desire to help and care for people.

当你或你的朋友花时间互相关心时，你们都在帮助阻止滥用毒品。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.

文明社会的特征是它关心最弱势群体。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.

那些贸然闯入者的后代中有些人对人类学很感兴趣，他们一直十分关心尼人灭绝的原因。
Why that happened is a matter of abiding interest to anthropologically inclined descendants of those interloping moderns.

我父母总是关心重视我的爱好。
My parents always took an interest in my hobbies.

他对同志不是满腔热情，而是冷冷清清，漠不关心，麻木不仁。
He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic.

用微笑装作不在意你的冷笑，不关心你的离去。
Smile and pretend not to care you laugh, do not care about your leaving.

不管怎样，仍然有一种基本的观点认为，我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命，不管它是否庄严。
No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.

这意味着如果你迟到了，你并不关心他们或他们的时间。
That means that if you're late, you don't care about them or their time.

虽然咱们分手了，但我希望咱们依然是好朋友，像以前一样相互关心相互帮助。
Although we have parted from each other, I hope that we will remain good friends and that we will care for and help each other just as we did in the past.

我既不知道也不关心他出了什么事。
I neither knew nor cared what had happened to him.

终于，他在Rushdoony身上看到了一个关心他、赞成他的父亲形象，这是他渴望一生的。
At last, in Rushdoony he had found the attentive and approving father he yearned for his whole life.

我特别关心出勤率，所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话，你不应该选这门课。
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.

我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.