欢迎光临

我们一直在努力

过时英语怎么说

短裙在若干时候以前已经过时，但最近又时兴起来。
Short skirts went out some time ago, but they've come back again.

在去年年末今年年初最近一次经过时，火星象通常一样看起来又大又亮。
During the most recent such pass late last year and early this year, Mars as usual, loomed large and bright.

但是选美大赛在英国已经不时髦了，对大部分人来说就像鞠躬一样过时了。
But, in Britain, beauty competitions are unfashionable. To most people, beauty contests seem as out-dated as bowing.

这也就意味着，可以让人们换成吃别的，让鱼翅汤成为菜单上的过时菜品。
That means it's possible to get people to switch to other food, and make the soup unfashionable.

时尚创詧斖是为了使之过时。
Fashion is made to become unfashionable.

这就是为什么处理过时的电子设备是一把双刃剑。
This is why dealing with obsolete electronics is very much a double-edged sword.

今天我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。
My heart is 14 homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

公共汽车开过时溅了我们一身泥。
As the bus passed, it spattered us with mud.

花上一些时间去选择一些品牌，它们可以为你提供不过时且物美价廉的衣服。
Take your time to select a few choice merchants that offer timeless, quality clothing at reasonable prices.

一个分区可以装上让木马、病毒肆虐的Windows系统，另一个可以装上过时的打满安全补丁的Linux系统。
One could have Windows installed, riddled with viruses and trojans. The other could be running a very obsolete, security-hole addled Linux installation.

他说：“寒酸公爵夫人又来了。带着一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。王室垃圾！”。
The duchess of dowdy strikes again wrote blackwell. "In feathered hats that were once the rage she resembles a petrified parakeet from the jurassic age. A royal wreck. ""

他说：“寒酸公爵夫人又来了。带著一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。王室垃圾！”。
The duchess of dowdy strikes again wrote blackwell. infeathered hats that were once the rage she resembles apetrifiedkeet from the jurassic age. A royal wreck.

俄罗斯的因图丽斯酒店后来被出售，其中包括它的那所曾经颇为过时的旗舰旅馆，就在克里姆林宫边上。
Russia's Intourist hotels have since been sold off, including the travel company's once dowdy flagship hostelry just down the road from the Kremlin.

而后者把她的这个苦干的过时的姐妹视为一个可怜的忘掉浪漫的意义的老古董。
The latter regards her hardworking dowdy sister as a pitiful fuddy-duddy who has forgotten the meaning of romance.

Galliano先生无疑是一名才华横溢的设计师，为过时陈旧的迪奥时装公司带来新的生机。
Mr Galliano is undoubtedly a talented designer who sprinkled Dior's once dowdy fashion house with pixie-dust.

她长得非常普通，衣也过时。
She looked very plain and dowdy.

文章称，或许小黑裙的真正魅力在于它的简约美，正是这种简约让它永不过时，并成为衣柜里的必备行头。
It's the simplicity that makes it such a chic and reliable wardrobe standby, which may be the magic beans behind the LBD's popularity, the article said.

perlsorttime.pldbrun.snap——该脚本提供了每个排序的平均经过时间。
Dbrun.snap - This script provides the average elapsed time per sort.

同样的，那些13号法案通过时就已届选龄的老选民最可能答错，最年轻的最可能答对。
Similarly, those who were already of voting age when Proposition 13 passed were most likely to answer incorrectly and the youngest correctly.

当她经过时有一股浓烈的香水味。
As she went past there was a gust of strong perfume.

残酷的现实是就算在现有的市场份额中，诺基亚看起来也有点过时。
The cruel truth is that for all its residual market share, Nokia looks like a has-been.

在这些情况下，缓存过的页面将返回过时的数据。
In these cases, the cached page returns stale data.

阿比沉浸在自己的思绪中，以至于从她姨妈的车边经过时都没有注意到。
Abby had been so deep in thought that she had walked past her aunt's car without even seeing it.

在新加坡，每辆轿车上都装有一台在通过时自动触发过路收费亭的数字式异频雷达收发机。
In Singapore, every car is fitted with a digital transponder that triggers automatic tollbooths as it passes.

这本词典已经过时了：自从它出版以来，这门语言添加了许多单词。
The dictionary is out of date: many words have been added to the language since it was published.