欢迎光临

我们一直在努力

建立英语怎么说

清单6应该在运行清单2时建立的第一个会话中运行。
Listing 6 should be run from the first session established when running Listing 2.

安全速尿在妊娠尚未建立。
The safety of furosemide in pregnancy has not been established.

当你们的胸腺功能建立起来时候，你们就根本不会变老。
When your thymus function is re- established, you will hardly age at all.

目的：建立一套测定单个细胞内蛋白含量的新方法。
Objective: To set up a new semiquantitative measurement method of Schwann cell cellular NGF content.

瓦梅纳镇坐落在中部高原，而巴布亚的游击队在中部高原建立了根据地。
The town lies in the central highlands where the Papuan guerrillas keep their strongholds.

斯坦福夫妇以小leland之名建立了两个机构，斯坦福大学和斯坦福博物馆——原本计划在旧金山，但搬到了毗邻斯坦福大学的地方。
Leland and Jane Stanford established two institutions in Leland Junior's name - the university and the Museum, which was originally planned for San Francisco, but moved to adjoin the university.

这样一来，这两个国家就获得了喘息空间，建立自己的军事力量，但是还是得到英国空军的某些保护。
This gave Singapore and Malaysia breathing space to build up their own armed forces, while under some protection from British air defences.

同样，塔吉克斯坦关于继续使用某旧苏联项目，以建立一个横跨瓦赫什河的巨型堰坝，乌兹别克斯坦对此持有警惕。
Similarly, Uzbekistan views with alarm Tajikistan's plan to go ahead with an old Soviet project to build a huge barrage across the River Vakhsh.

NO2染毒和雌激素肌注可以作为建立慢性鼻炎动物模型的方法之一。
NO2 with estrogen can be used to set up the animal models of chronic rhinitis.

应用回归分析建立了泰和乌骨鸡肌肉IMP含量依周龄和体重的最佳线性回归方程；
We obtained the best regression model between weeks of age and body weight, muscle IMP content.

在此前的几个星期，NEC公司已与中国的大型电脑制造商联想集团建立了合资企业，从而部分退出了个人电脑业务。
A few weeks earlier NEC had partially exited the personal-computer business by creating a joint venture with Lenovo, a big Chinese computer maker.

在马可·波罗建立了以他名字命名的现象后，他不需要自己让其后的每一个作家抓狂。
After Marco Polo establishes his namesake effect, he does NOT have to psych out each individual writer after himself.

因为这些都是权威的道德标准，所以这个空白的词必须描述建立这些标准的行为。
Since these are authoritative ethical standards, the word that fills the blank must describe the act of establishing those standards.

艾伦望远镜阵列(主要是由微软的创始人之一的保罗·艾伦出资建立的)由42个碟形天线组成，每一个天线有六米宽，它们遍布乡村。
The Allen Telescope Array (mostly paid for by Paul Allen, co-founder of Microsoft) consists of 42 dish antennas, each six metres across, scattered across the countryside.

我们的世界建立在感官之上，并且由情绪来美化。
Our world is based on sense and beautified by emotion.

数千名因卡塔支持者游行穿过该市，要求建立一个独立的祖鲁王国，因卡塔与非国大互相指责对方应为暴力事件负责。
Inkatha and the ANC have blamed each other for the violence which took place as thousands of Inkatha supporters marched through the city to demand the creation of a sovereign Zulu kingdom.

2001年Skype的创立者建立了Kazaa，它提供的文件传送服务使用户可以通过网络互相下载对方电脑中的音乐——这让音乐版权的所有人极其愤怒。
In 2001 Skype's founders had set up Kazaa, an online file-sharing service that enabled people to download music from each other's computers-to the great irritation of copyright holders.

天堂里必然有蛇，你无法用建立群居组织的办法来逃避承袭人类的邪恶。
There has to be the snake in paradise. You can't escape the heritage of human evil by building communes.

本文在对车削数据进行搜集和评价的基础上，建立了车削数据库系统并开发了应用程序。
A cutting database system for turning and its application is developed based on the collection and appraisal of machining data in turning operations.

制定和建立将项目产品或服务移交生产或运营的程序。
The procedures to transfer the project products or services to production and/or operations are developed and established.

而当1696年海事法庭制度的建立加强了《航海条例》的效力，其影响力才开始更加明显。
When, in 1696, a system of admiralty courts10 was established to enforce the Navigation Acts, their impact became somewhat more pronounced.

梅根是我重新建立自信的一大因素，与此同时，我的责任心和踏实也让她很放心。
Megan was a big part of boosting my confidence. And at the same time, I was somebody responsible and grounded for her to be around.

他建议人们等等，建立一个不动产和财产清单，做自己的事情。
He recommends that people look now, establish a list of priorities and amenities and do their homework.

短期投资者要求公司季度利润高，这可能会阻碍公司投资于长期研究或建立客户忠诚度的努力。
Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.

早在冠军赛之前，体育科学家和教练就开始建立“竞赛模型”来为运动员备赛，这种模型是基于他们对胜利时刻的期望。
Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a 'competition model', based on what they expect will be the winning times.