欢迎光临

我们一直在努力

其他英语怎么说

从传统意义来看，软件测试与开发的其他部分是严格分开的。
Software testing has traditionally been kept highly separated from the rest of development.

相反，该公司在周二表示，员工将在拼装餐食前询问家长是更喜欢牛奶还是切片苹果等其他选择。
Instead, the company said Tuesday, its employees will ask parents whether they prefer such options as milk or sliced apples before assembling the meals.

批判性思维不仅在辩论赛中很重要，在我们生活中的其他方面也很重要。
Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.

雄鹿的摩擦印记发出的嗅觉信号所传递的信息，使其与某些其他鹿类的听觉信号，比如公麋鹿的号角声，产生了相同的社会效果。
The information conveyed by the olfactory signals on a buck rub make it the social equivalent of some auditory signals in other deer species, such as trumpeting by bull elk.

在其他方面，他是一个天才。
He was a genius in other aspects.

ipad清楚地定位自己为消费手持设备，它可以用来看报纸、看电影，还能进行其他各种不同的娱乐。
It's clearly positioned as a consumer device for reading newspapers, watching movies and all sorts of various entertainments.

演出结束后，他们四处闲逛找寻其他的娱乐项目。
They went around seeing other entertainments around after the show.

由于第一代移居北美的部分日本人能够直接租用或购买农田，而其他人联合起来组成了农业公司，因此经济取得了有限的发展。
A limited amount of economic progress was made as some Issei were able to rent or buy farmland directly, while others joined together to form farming corporations.

对粮食进口的担忧甚至导致了粮食进口国采取新的措施，在其他国家购买或租赁农田。
Food-import anxiety is even leading to new efforts by food-importing countries to buy or lease farmland in other countries.

我不能肯定，我是否还需要其他的证明或担保来获得这笔贷款呢？
I'm not sure if I need any other proof or guarantee to get this loan, do I?

“如果不是其他人做的，那就好了。”面包师继续说道。
"It is a good thing if nobody else has done it," continued the baker.

例如，当有人结婚时，我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.

但是它从来没有对其他人笑。
But it never grins for anyone else.

其他人没有受到某些疾病的影响。
Others are not affected by certain diseases.

因此，我们听到的任何其他文明的平均年龄都可能比我们自己的年龄大得多。
Thus any other civilisation that we hear from is likely to be far older, on average, than ourselves.

他经常到其他国家访问。
He often visits other countries.

同样，岛上其他栖息地的专家也很相似。
Likewise, the specialists for other habitats are similar across the islands.

为家庭配备电器和其他“现代”家庭技术的想法将消除苦差事，节省劳动时间，并增加女性的休闲时间。
The idea that equipping homes with electrical appliances and other "modern" household technologies would eliminate drudgery, save labor time, and increase leisure for women.

它从来没有对其他人笑。
It never grins for anyone else.

研究人员通常将参与研究的患者限制在除了被研究对象之外没有其他疾病的患者。
Often researchers restrict study participation to patients who have no ailments besides those being studied.

缺乏锻炼会导致心脏病和其他疾病。
A lack of exercise can lead to heart problems and other ailments.

去年六月，美国食品药品监督管理局组织外界医学专家就Geodon和其他两个药物用于青少年治疗进行了讨论。
Last June, an FDA panel of outside medical experts met to consider Geodon along with two other drugs for pediatric use.

例如，要为其他用户设置读和写权限，可以将0004加上0002以产生0006。
For example, to set read and write privileges for others, add 0004 and 0002 to yield 0006.

就像在其他的网站一样，你可以读写酒店，餐馆和其他机构的评论。
As on other sites, you can read and write reviews of hotels, restaurants and other establishments.

其他人也同意马丁内兹·费舍尔的观点，只是没有像他那样强烈的表达出来。
Others echo Mr Martinez Fischer's views, if not quite the passion with which he expresses them.