欢迎光临

我们一直在努力

类似英语怎么说

“权威模式”或是其他类似的模式，确实只是一个空的轮廓。
The "authority pattern," or any similar pattern, is really only a bare outline.

我在给你邮寄来自另外两家提供类似服务的公司的宣传单。
I am sending you literature from two other companies that provide a similar service.

这种红外探测方法可以通过类似隐藏键盘的方式防卫入侵。
The infrared method can circumvent defensive strategies, such as shielding the keypad.

以在线站点作为电子邮件交流的主页，运作方式有点类似SharePoint站点或GoogleGroup，但更加强大并易于创建。
These online sites serve as a home for your email discussions, functioning somewhat like a SharePoint site or a Google Group, but far more robust and much easier to create.

DavidFajgenbaum不得不做出类似的转变。
David Fajgenbaum had to make a similar transition.

对非外来物种的研究没有得到类似的结果，这使得研究人员推测鸟类的社会学习能力可能与哺乳动物的社会学习能力有根本性的区别。
Studies on nonalien species have not produced similar results, leading researchers to speculate that avian social learning may be fundamentally different from that of mammals.

事实上，一些裸鳃亚目动物会从它们的食物中储存毒素，使得这种类似鼻涕虫的生物对捕食者来说是致命的。
Indeed, some nudibranchs store up toxins from their diet of poisonous sponges, making the slug-like creatures themselves deadly to predators.

它类似于设备信托证书。
It is similar to equipment trust certificates.

我们已经碰到许多类似场景，尤其是当我们的飞船被恶意攻击的时候，我们也没有任何的挑衅。
That we have done on many occasions, particularly when our craft have been fired at without any provocation from us.

美国参议院可能会在十一月讨论一条类似的法案。
The U. S. Senate may take up a similar bill in November.

俄罗斯目前正在整个欧洲发起类似的行动，有时是通过网络攻击和选择性泄漏信息，其目标看似是破坏西方世界的团结。
Russia is waging similar campaigns across Europe, at times through cyber attacks and selective leaks, with the apparent goal of undermining Western unity.

我与任何政客都没有关系，他们看上去都十分类似，很少听取年轻人的意见。
'I can't relate to any of the politicians. They all seem fairly similar and rarely listen to young people.

还需做进一步研究以确定这些发现是否适用于有类似疟疾流行病的亚洲和大洋洲。
Future research will be required to determine if these findings hold true for other territories in Asia and Oceania with similar malaria epidemiology.

但是它在另一方面减少，当我们了解到一个任务被设计非常类似于Kendlers的但是对于非洲男子去解决是非常简单的。
But it lessens, on the other hand, When we learn that a task was devised which was strictly analogous to the Kendlers' on but much easier for the African males to handle.

将黑白底片冲印在彩色纸上产生一种类似的单色效果。
Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.

同样，你可以使用类似chunk的方法来执行一系列函数，而不会导致锁定浏览器。
In situations like this, you can use a variant of the chunk method to execute a series of functions in a row without holding up the browser.

我有过类似的经历。
I have experience in situations like this.

Biderman说，麻省理工的吸油机器人在类似近期漏油事件的石油大范围铺散的情形中是最有效的。
Biderman said MIT's oil-sopping robot would be most effective in situations like the recent oil disaster, where oil is spread out.

类似挂衣架或床尾榻等挂、放衣服的设施不能少，有了它，脱下来的衣服就不会变得皱巴巴的。
Similar clothes hanger or bed couch, hanging clothes facilities less, with it, clothes will not wrinkle.

其他欧洲国家对移民也有类似的要求，有些条款甚至更加苛刻。
Other European countries laid down a similar requirement for immigrants, and some terms are even tougher.

董事会接下来寻找的是有类似CEO经验的商界女性。
The chairs next sought women in business who had the equivalent of CEO experience.

如果Intel的Atom是个成功，AMD同样也期待着发布类似的产品。
If Intel's Atom is a success, AMD is also expected to launch something similar.

AMD具有类似的技术称为rvi。
AMD has a similar technology called rvi.

一载有47名避难者的渔船失事，其中大多数都是阿富汗人，类似的船只似乎很容易在美国领海失事。
AT FIRST the fishing boat crammed with 47 asylum-seekers, mostly Afghans, seemed like similar vessels turning up lately in north-western Australia’s waters.

在艾奥瓦，类似的地区处于该州西北部，虽然农业产量高，但每蒲式尔少挣25到50美分，因为该地区远离密西西比河驳船码头。
In Iowa, that region is the north-western part of the state, which enjoys high crop yields but gets 25-50 cents less per bushel because it is too far from the Mississippi river barges.