欢迎光临

我们一直在努力

明确英语怎么说

对食品标签进行明确指导同样至关重要。
Clear guidelines on labelling are also important.

2012年，Rawlings-Blake女士宣布，市警察将不再定期检查市民的移民情况，且只有在法律明确要求才会执行联邦移民法律。
In 2012 Ms Rawlings-Blake announced that city police would no longer routinely check the immigration status of citizens or enforce any federal immigration law unless explicitly required to.

Nigel还注意到很多数据管理都是基于策略(policy)的且有明确的意图。
Nigel also noticed that a lot of the data management is policy-based and happens by expressing intent.

本地游标引用无明确释放。
Local cursor reference not explicitly deallocated.

这种联系的具体原因尚不明确，个子高有时候还可能会降低罹患其他一些疾病的几率，心脏病就是个典型的例子。
The exact reason for the link is unclear, and being tall has also been associated with a lower risk of other conditions, notably heart disease.

大脑的生理成熟程度可能支持这些类型的记忆，但不支持需要明确的语言描述的那种。
The brain's level of physiological maturation may support these types of memories, but not ones requiring explicit verbal descriptions.

技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.

NBAC的成员明确表示，他们呼吁由私人提供资金的研究人员和机构不要试图通过人体细胞核转移去克隆人。
NBAC members also indicated that they would appeal to privately funded researchers and clinics not to try to clone humans by body cell nuclear transfer.

如果你允许神明确成为你的目标，在你通往天国的旅途中，你会意识到，通过神之临在给予你的提升，你有著潜力。
If you were to allow God to knowingly be your goal, on your journey to the kingdom you will realise the potent force that you are through the enhancement that God's presence offers you.

它往往是非常明确，普遍适用和过于肯定。
It tends to be definite, universal and certain.

之前，贝总就得到明确警告说，在米兰也许会有麻烦。
The prime minister had apparently been warned of possible trouble in Milan.

让我明确地说明一点：我一点也不反对乘船旅行。
Let me make something perfectly clear: I don't have anything against cruises or Tours.

《甜饼》(Cookie)杂志的女士信口说道，“我们这一代女性明确地想要女儿，是因为我们喜欢自己现在的样子。”
"Women of our generation want daughters precisely because we like who we are," breezes one woman in Cookie magazine.

施瓦辛格本人一直没有给出明确答案。
Schwarzenegger himself has not given a clear answer.

她的义工经历之所以能够脱颖而出，是因为她在简历中描述了自己的活动策划经历，以及与会者人数，很明确地说明这份工作的责任重大。
The volunteer work stood out because her resume described the event planning experience and how many attendees were involved, making it clear that it was a substantial amount of responsibility.

到目前为止他很少跟媒体交谈，而且假如他的话一直被人扭曲，翻译人员明确的告诉我们他再也不会开口了。
So far he has spoken very little to the media and the translator makes it clear that if he continues to be misquoted he won't speak at all.

接下来的一年我一直在闲逛。我没有什么明确的目标。
I spent the next year just wandering. I wasn't focused.

“这份报告中的证据使我们真正乐观地看到可打败结核，但也提出了明确的警告，”世卫组织总干事李钟郁博士说。
"Evidence in this report provides real optimism that TB is beatable, but it is also a clear warning," said WHO Director-General Dr LEE Jong-wook.

其一就是利用顾客的数据来明确趋势，从而帮助公司们预先了解客户的需求。
One idea might be to use customer data to identify trends and so help companies to anticipate what consumers want.

若干问题明确地加剧贫穷。
Several clearly deepen poverty.

后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系，但是我很明确自己想学考古学。
I applied to Penn. I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology.

美国官员说，俄罗斯和中国已经明确表示希望与华盛顿密切合作稳定阿富汗局势。
Russia and China have made clear they want to work closely with Washington to stabilize Afghanistan, U.S. officials said.

尽管现在人们怀疑全球在变暖，但是研究者并不能明确是否气候的改变是紧随在日益增大的风之后的。
Although global warming is a suspect, researchers can't say for sure whether climate change is behind the growing gusts.

埃塞俄比亚声明中说，对发生在黎巴嫩首都附近的坠机事件“没有明确的解释”。
The Ethiopian statement says that there is "no definitive explanation" for the crash near the Lebanese capital, which occurred during stormy weather.

30年前发起人人享有卫生保健运动的《阿拉木图宣言》明确指出了前进的方向。
A way forward was clearly articulated in the Declaration of Alma-Ata, which launched the Health for All movement 30 years ago.