欢迎光临

我们一直在努力

目前英语怎么说

目前，这些规划未向人们阐明其与预防不孕症之间的关系。
Currently, these programmes do not educate people on the link with prevention of infertility.

北约的空袭目标目前尚不明确，但据阿拉伯电视台一份未经证实的报导称，卡扎菲拥护者的炮兵团袭击了首都西面的苏亚拉和阿杰拉特两座城市。
It was unclear what targets Nato was attacking but one unconfirmed report on Al-Arabiya TV said that loyalist artillery had been shelling the towns of Zuara and Ajelat, west of the capital.

“可再生能源附加费不应超过目前的水平”，默克尔在联邦议院说到。
"The renewable energy surcharge should not exceed current levels," Merkel said in the Bundestag.

呼叫中心在目前的企业应用中逐渐被认为是电话营销中心。
Call center is also called telephone marketing center in the current business applications.

目前尚无关于耐药性细菌感染病例数(包括死亡病例)的全球性数据。
There are no global data on the number of cases, including fatal ones, of resistant bacterial infections.

目前有关医改的争论有一部分是有关死亡的争论，这就是为什么医改总引起人们的恐惧。
The current debate about health-care reform is in part a debate about death, which is why it evokes such fear.

依据调查公司Nielsen的数据，目前，智能手机占美国销售的全部手机的23%。
Smartphones nowaccount for 23 percent of all mobile phones sold in the United States, according to the research firm Nielsen.

让玛丽高兴的是，她的体重已由去年的65攻击降到目前的55公斤。
To Mary's joy, her weight has decreased from 65kg last year to 55kg at present.

7月6日，玛格达勒诺剖腹产生下一对男婴和一对女婴，目前，四个孩子都很健康，一切正常。医生说，这在多胞胎中还是很少见的。
Her two boys and two girls were healthy and doing well after being born July 6 by Caesarean section in what doctors said was a rare occurrence of multiple births.

据美国国家卫生统计中心（NationalCenterforHealthStatistics）3月份公布的数据，目前，美国的剖腹产率约为三分之一，较1998年的21%有所上升，成为发达国家中剖腹产率最高
Today, about a third of U. S. births are done by caesarean section, up from 21% in 1998, one of the highest of any developed country, the National Center for Health Statistics reported in March.

雪球“(图左)目前体重1.”5公斤，而正常刺猬(图右)体重约为500克。
Snowball (see photo l) currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog (r) who weighs about 500 grams.

他目前依然在湖人取得成功，我也不感到意外。
It doesn't surprise me that he's still successful with the Lakers.

据报道说，苹果目前的管理团队全是由乔布斯经过数年的时间亲手提拔任命的。
Apple's current executive team was reportedly handpicked by Jobs over the years.

他在这家宾馆工作了差不多三年多，目前大部分工作在客房服务部。
He worked at the hotel for slightly more than three years, most recently in room service.

司法部目前正在调查之中。
The Justice Department is now investigating.

他目前仍是最年轻的人力，因出生，浪人。
He is still the youngest human, by birth, ranger.

白藜芦醇的药品配方目前正在进行严苛的测试，该药品会运用在治疗2型糖尿病和癌症的临床试验中。
Adrug formulation of resveratrol is now being put to a more rigoroustest, in clinical trials as a treatment for Type 2 diabetes andcancers.

阿富汗目前仍然是世界上最大的鸦片种植地，2010年内，阿富汗的鸦片产量占据全球总产量的74%。
Afghanistan continued to be the world's leading grower of opium poppies accounting for 74 percent of global production in 2010.

到目前为止，我们已经构建了银行场景的主要部分。
You have built major portions of the bank scenario so far.

据报道，上周在苏丹·达尔富尔地区被劫持的四名中国员工已全部安全获释，目前四人身体状况良好。
Four Chinese workers, who were abducted last week in Sudan's Darfur region, have been released and are reported to be in good health.

PJ模型是一种基于莫宁-奥布霍夫相似理论的蒸发波导模型，目前已被多国广泛使用。
PJ model is widely used in many countries, which is based on MOS(Monin Obukhov Similarity)theory.

全球前150家金融机构处于风险中的贷款业务（还款拖欠30天的借款人所占比重）已从1.2％增加到目前的2-3％。
The portfolio at risk (percentage of borrowers 30 days delinquent on their loans) for the top 150 institutions has edged up from 1.2 percent pre-crisis to 2-3 percent now.

目前，我使用AK-47作为我的主要武器。
Currently, I use AK-47 as my primary weapon.

目前，在11月的黎明天空中，你都可以轻易通过双目望远镜看到金星月牙形的相。
For now, the crescent phase of Venus remains easy to enjoy with binoculars in November's dawn skies.

如果黎巴嫩内战再次爆发，以色列和叙利亚也很有可能再次介入，如此将导致目前的中东和平进程发生逆行，滑向另一场中东战争。
If Lebanon were to blow up again, Israel and Syria could well step in once more, turning the current Middle East peace process into a slide back towards war.