欢迎光临

我们一直在努力

批评英语怎么说

一味批评领带的人主张，一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.

在他著名的《主要大街》中，路易斯嘲讽和批评小镇上的企业主们。
In his famous book "Main Street," Lewis joked about and criticized small-town business owners.

我们知道批评者会怎么说。
We know what the critics will say.

批评家指责这出戏。
The critics damned the play.

他的第一部巨资电影名为《撞板三舞男》，遭到了批评家们的抨击。
His first high-budget film, called "Brain Donors," was panned by the critics.

别被文学批评家搞糊涂了。
Do not let the critics confuse you.

这是个严肃的步骤呢，还是仅仅用来取悦批评者的？
Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?

他说他并不在乎批评家的评论，可我知道不是那么回事。
He says he doesn't care about what the critics write, but I know different.

对这种观点持批评态度的评论家会认为那是不可能，且令人难以置信的。
The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.

批评家们在这一点上是正确的。
The critics are correct on this point.

她老是批评我。
She's always criticizing me.

批评家们说该新系统也许更有利可图，却会导致项目质量的下降。
Critics say that the new system may be more economic but will lead to a decline in programme quality.

她最近的一部小说受到评论家的猛烈批评。
Her latest novel has been savaged by the critics.

她在电视采访中反驳了那些批评者。
In a TV interview she hit back at her critics.

他对批评他的人并不心怀怨恨。
He felt no animosity towards his critics.

他写了一篇尖刻的文章，猛烈抨击批评他的人。
In a bitter article he lashed out at his critics.

她最近写了一篇文章，对批评她的人予以驳斥。
In a recent article she strikes out at her critics.

这些批评是以事实和信念为基础的。
The criticisms are founded on facts as well as on convictions.

如果是一家美国公司赢得艾纳克矿，一些阿富汗人会苦笑，批评者难免要指责美国发动战争是为了霸占这个国家的矿产资源。
Had an American company won Aynak, some Afghans noted wryly, critics inevitably would have accused the United States of waging war to seize the country's mineral wealth.

他对他的批评者们发动了一场全力的攻击。
He launched an all-out attack on his critics.

西蒙斯因在高盛薪酬委员会任职而受到批评；她怎么能对这些巨额奖金视而不见呢？
Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

但是到2009年末，西门斯女士却因任职于高盛公司薪酬委员会而广受批评：她怎么可能对那些巨额奖金支出视若无睹、放任它们通过呢？
But by the end of 2009, Ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

他是一位严厉的批评家，却是一个非常仁慈的人。
He was a stern critic but an extremely kindly man.

批评人士认为，新资本协议是一场监管噩梦，规模较小的银行(特别是在亚洲地区)将因此承担极高的成本。
Critics regard Basle II as a regulatory nightmare that will impose excessively high costs on smaller Banks, particularly in Asia.

这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.